BootstrapOptionsetToggleField::removeByName

Remove a field from this CompositeField by Name.

The field could also be inside a CompositeField.